Subscritores do boletim: …

Royal Family SpainINDEPENDENT ROYAL NEWS · EVENTS · ROYAL LIFE

Desliza o menu para ver mais →

PUBLICAÇÃO INDEPENDENTE · SEM LIGAÇÃO À CASA REAL
← Voltar à série

SÉRIE BIOGRÁFICA · EDIÇÃO INDEPENDENTE

Capítulo 4 de 14 · 5 min de leitura · Publicação

Crescer sob o olhar público

Partilhar este artigo

Para Instagram, TikTok e outras aplicações, usa Mais aplicações quando disponível, ou copia a ligação e cola-a na tua publicação ou mensagem.

Entre 2018 e 2021, leituras, discursos e atos culturais deram forma às primeiras aparições institucionais de Leonor, antes da partida para estudar no País de Gales.

Ilustração gerada por IA da princesa Leonor com traje cerimonial; não é uma fotografia real

A 31 de outubro de 2018, no dia em que completou treze anos, Leonor leu publicamente um texto constitucional. Quatro anos antes, a proclamação de Felipe VI como rei tinha feito da filha mais velha de Felipe e Letizia a herdeira da Coroa espanhola. A leitura ligou uma data pessoal à lei fundamental que define o lugar da monarquia no Estado.

Nos anos seguintes, a princesa participou em ocasiões de natureza diferente: falou num teatro em Oviedo, leu uma obra literária com a irmã Sofía e realizou uma atividade institucional sozinha. Em fevereiro de 2021, a Casa Real anunciou também os seus estudos no País de Gales. A sequência reúne Constituição, literatura e educação, mas cada momento teve um contexto próprio.

Uma leitura da Constituição

A leitura de 31 de outubro de 2018 colocou a Constituição espanhola no centro de uma aparição pública de Leonor. A data coincidiu com o seu décimo terceiro aniversário e com uma fase ainda inicial do seu percurso como herdeira, iniciado em 19 de junho de 2014. Naquele dia, Felipe VI foi proclamado rei; Leonor passou a ocupar uma posição sucessória, sem se tornar rainha reinante.

Uma Constituição estabelece regras fundamentais para a organização do Estado. No caso espanhol, também define funções da Coroa: o artigo 56 identifica o monarca como chefe de Estado e atribui-lhe a mais alta representação internacional do país. Isso não significa dirigir o governo no dia a dia. Ler um texto constitucional foi, assim, uma forma concreta de apresentar a lei que enquadra a instituição monárquica.

A primeira intervenção em Oviedo

Menos de um ano depois, a 18 de outubro de 2019, Leonor fez o seu primeiro discurso nos Prémios Princesa das Astúrias. A ocasião decorreu no Teatro Campoamor, em Oviedo, e trouxe-a a um espaço associado ao título que detém enquanto herdeira. Ao contrário da leitura constitucional de 2018, este momento tomou a forma de uma intervenção numa cerimónia de prémios.

O nome Princesa das Astúrias não é apenas uma designação usada nessa cerimónia. A Constituição espanhola associa o título de Astúrias e os títulos tradicionais do herdeiro ao nascimento ou ao acontecimento que cria essa condição. A biografia oficial de Leonor inclui também os títulos históricos de Girona e Viana, ligados a antigos reinos e coroas. Em Oviedo, o título dava nome tanto à princesa como aos prémios.

Dom Quixote, a duas vozes

A 23 de abril de 2020, Leonor e a irmã mais nova, Sofía, leram Dom Quixote. A presença das duas distinguiu esta ocasião das intervenções individuais de Leonor. Sofía, nascida a 29 de abril de 2007, é a segunda filha de Felipe e Letizia; Leonor, nascida a 31 de outubro de 2005, é a mais velha das duas irmãs.

Dom Quixote, de Miguel de Cervantes, é uma obra central da literatura em língua espanhola. Lê-la em público é diferente de ler uma norma constitucional: uma obra literária apresenta personagens e uma narrativa, enquanto a Constituição estabelece regras para as instituições. O texto mudou, mas a leitura em voz alta voltou a ser o meio através do qual as irmãs participaram numa ocasião pública.

Uma atividade a solo no Instituto Cervantes

A 24 de março de 2021, Leonor realizou a sua primeira atividade institucional a solo, no Instituto Cervantes. A designação distingue-a das ocasiões em que apareceu acompanhada, como a leitura de Dom Quixote com Sofía no ano anterior. O lugar também trouxe uma ligação direta à obra então lida: o instituto tem o nome de Miguel de Cervantes, autor do romance.

O Instituto Cervantes dedica-se à promoção da língua espanhola e das culturas hispânicas. É, por isso, uma instituição diferente de um teatro de cerimónias ou do quadro jurídico representado pela Constituição. A atividade de março colocou Leonor perante um organismo cultural concreto; a leitura de abril de 2020 tinha colocado em primeiro plano uma obra literária. Ambas envolveram a língua, mas em formatos distintos.

O anúncio dos estudos no País de Gales

Antes da atividade no Instituto Cervantes, a Casa Real tinha anunciado, a 10 de fevereiro de 2021, que Leonor frequentaria o Bacharelato Internacional no UWC Atlantic College, no País de Gales. O plano abrangia dois anos letivos, 2021–22 e 2022–23. A escolha introduzia uma dimensão internacional no percurso escolar da princesa, ao mesmo tempo que continuariam a desenvolver-se compromissos em Espanha.

O Bacharelato Internacional anunciado combinava ciências e humanidades com teoria do conhecimento, um ensaio de investigação e atividades de criatividade, ação e serviço à comunidade. O comunicado descrevia ainda uma seleção inicialmente anónima, seguida de provas à distância, e residências com alunos de várias nacionalidades, origens e crenças. Estes eram elementos do programa e do processo apresentados no anúncio de 2021.

Da palavra às instituições

Entre 2018 e 2021, as aparições de Leonor passaram por quatro contextos identificáveis: um texto constitucional, os Prémios Princesa das Astúrias, uma leitura de Cervantes e uma atividade no instituto que leva o nome do escritor. A cronologia mostra mudanças de formato e de companhia. Mostra também como uma herdeira pode participar em ocasiões jurídicas, culturais e institucionais sem que sejam todas do mesmo tipo.

A ligação entre esses momentos não apaga as diferenças: a Constituição organiza poderes, os prémios têm uma cerimónia própria e a literatura circula através de obras e instituições culturais. O anúncio do UWC acrescentou outro ambiente, o de um programa escolar internacional com componentes académicas e de serviço comunitário. É para esse percurso de dois anos no País de Gales que se volta o próximo capítulo.

Uma pergunta para recordar

Quando realizou Leonor a sua primeira atividade institucional a solo?

Ver a resposta

A 24 de março de 2021, no Instituto Cervantes.

O progresso é guardado apenas neste navegador. Não está ligado à tua conta.

Fontes e leituras

Fontes verificadas: