SÉRIE BIOGRÁFICA · EDIÇÃO INDEPENDENTE
Duas irmãs, posições diferentes
Partilhar este artigo
Para Instagram, TikTok e outras aplicações, usa Mais aplicações quando disponível, ou copia a ligação e cola-a na tua publicação ou mensagem.
Leonor e Sofía partilham uma família e uma educação com pontos de contacto, mas ocupam lugares constitucionais distintos.

A 31 de outubro de 2023, a infanta Sofía acompanhou os pais, Felipe e Letizia, à jura constitucional de Leonor. A cerimónia assinalou um marco na vida da irmã mais velha: foi Leonor, princesa das Astúrias e herdeira, quem prestou o juramento. A presença de Sofía no mesmo acontecimento mostra as duas irmãs lado a lado, mas em posições diferentes na cerimónia.
Essa diferença ajuda a ler outras datas da família. As irmãs estão ligadas por nascimento, por aparições conjuntas e até por anúncios de educação no País de Gales. Ao mesmo tempo, Sofía tem o título de infanta e realizou uma atividade cultural própria em 2024. A distinção entre os seus percursos começa pela ordem de nascimento e passa pelas regras espanholas de sucessão.
Duas filhas, uma ordem de nascimento
Sofía nasceu em Madrid a 29 de abril de 2007, segunda filha de Felipe e Letizia. A data e a posição na família constam do perfil oficial publicado no seu 18.º aniversário, em 2025. Leonor é a irmã mais velha e a princesa das Astúrias. Para situar Sofía na família, convém também distingui-la da rainha Sofía, sua avó paterna, com quem partilha o nome.
A ordem de nascimento é um ponto de partida para compreender a posição das irmãs, mas não é, por si só, um título. O título oficial de Sofía é infanta; Leonor, enquanto herdeira, tem o título de princesa das Astúrias. No perfil de 2025, as fotografias oficiais acompanharam a identificação de Sofía como segunda filha dos reis. A publicação não anunciou um novo título sucessório nem uma futura nomeação.
A posição de Leonor como herdeira
A Constituição espanhola liga o título de príncipe ou princesa das Astúrias ao nascimento ou ao facto que torna alguém herdeiro da Coroa. É nessa qualidade que Leonor usa o título. Sofía, por sua vez, é identificada oficialmente como infanta. Os dois títulos descrevem posições diferentes dentro da instituição, embora ambas sejam filhas de Felipe e Letizia. Essa distinção também ajuda a compreender quem prestou o juramento de herdeira.
A distinção também ajuda a separar a Coroa do Governo. A Constituição identifica o monarca como chefe de Estado e atribui-lhe a mais alta representação internacional do Estado espanhol; isso não equivale à governação corrente. Entre as suas funções figuram a sanção das leis e o comando supremo das forças armadas. Os atos régios estão sujeitos às regras constitucionais de referenda e responsabilidade.
Uma jura, uma presença de família
A 31 de outubro de 2023, Leonor prestou o juramento constitucional previsto para o herdeiro ao atingir a maioridade. Sofía esteve presente com os pais. A ocasião reuniu, assim, a família em torno de um ato cujo sujeito era especificamente Leonor: foi ela quem jurou nessa qualidade, enquanto a irmã acompanhou a cerimónia como membro da família.
A Constituição distingue esse juramento do que o monarca presta na sua proclamação. No caso do herdeiro, a fórmula inclui também lealdade ao rei. A diferença não depende de uma preferência entre irmãs: decorre de momentos e posições previstos no texto constitucional. Por isso, assistir à jura de Leonor e prestá-la são participações diferentes no mesmo acontecimento.
Anúncios de educação no País de Gales
A Casa Real anunciou a 6 de fevereiro de 2023 que Sofía frequentaria o Bacharelato Internacional no UWC Atlantic College, no País de Gales. O plano abrangia os anos letivos de 2023–24 e 2024–25 e previa residência em regime de internato. O anúncio acrescentava que a infanta tinha concluído com êxito a seleção exigida pela UWC Espanha.
O anúncio de Sofía seguiu-se a uma comunicação de 2021 sobre o percurso escolar de Leonor, também associada ao contexto UWC. A descrição então apresentada pela Casa Real caracteriza a UWC como um movimento educativo internacional com comunidades de internato diversas. O Bacharelato anunciado para Sofía combinava ciências e humanidades com teoria do conhecimento, um ensaio de investigação, criatividade, atividade e serviço à comunidade.
Sofía e os prémios de fotografia
A 13 de dezembro de 2024, Sofía entregou os prémios de Objetivo Patrimonio, Concurso de Fotografía Infanta Sofía, na Galería de las Colecciones Reales, em Madrid. O concurso, organizado pelo Patrimonio Nacional, distinguia imagens de palácios e mosteiros, espaços naturais e obras de arte. Os vencedores foram Antonio Farto Casado, Emilie Payn e Teresa Dorado Jiménez, respetivamente nessas três categorias. A infanta não era autora das fotografias vencedoras.
O Patrimonio Nacional gere palácios, mosteiros, museus e espaços naturais; o concurso procurava dar a conhecer esses lugares. Na cerimónia houve intervenções da sua presidente, Ana de la Cueva, e da fotógrafa Sofía Moro, membro do júri, além de música e de uma visita à exposição das obras vencedoras. A infanta apresentou os prémios, numa função distinta da dos autores e do júri.
Família partilhada, funções distintas
A jura de Leonor e a entrega de prémios por Sofía permitem observar duas ocasiões diferentes. Na primeira, Sofía acompanhou a irmã e os pais num ato constitucional; na segunda, entregou os prémios de um concurso cultural em Madrid. A presença conjunta numa cerimónia não torna iguais as funções desempenhadas por cada uma. Também não há razão, nesses acontecimentos, para transformar a diferença de posição numa rivalidade.
A identidade familiar é, ainda assim, um dado comum: são filhas de Felipe e Letizia, com títulos e marcos próprios. A educação oferece outro ponto de contacto, através dos anúncios relativos ao País de Gales, feitos em datas diferentes. No próximo episódio, a série acompanha o anúncio de 6 de fevereiro de 2023 e o plano de Sofía para estudar no UWC Atlantic College.
Uma pergunta para recordar
Sofía prestou o mesmo juramento constitucional que Leonor em 2023?
Ver a resposta
Não. Leonor prestou o juramento previsto para o herdeiro ao atingir a maioridade; Sofía assistiu à cerimónia com os pais.
O progresso é guardado apenas neste navegador. Não está ligado à tua conta.
Fontes e leituras
- Casa Real · Perfil oficial do décimo oitavo aniversário
- Casa Real · Anúncio educativo de fevereiro de 2023
- Casa Real · Prémios Objetivo Patrimonio, dezembro de 2024
- Casa Real · Juramento constitucional de Leonor: presença de Sofía
- Casa Real · Funções constitucionais e sucessão
- Casa Real · Contexto educativo da UWC no anúncio de 2021
Fontes verificadas: 2026-11-12
